Conduit sued Tether in the US District Court for the Southern District of New York, alleging Tether froze $2.76 million of its USDT and has refused to release it or explain the freeze