House Democrats accused Donald Trump's Justice Department of prematurely shutting down investigations into allegations against Trump made by Jeffrey Epstein survivors