A withdrawn FinCEN rule would have required exchanges to file a report with the government for crypto withdrawals over $10,000