Dropbox Dash can connect to third-party data sources to make a user's entire work context accessible through a single interface