Brazilian authorities opened an inquiry into reports that Flavio Bolsonaro fled Brazil after defying a Supreme Court order to surrender his passport