Abdul El-Sayed's Senate campaign raised $2.4 million in a single day following Haley Stevens's endorsement of Republican Mike Rogers