Julie Messino's turnaround strategy for Cracker Barrel included changing the logo, updating the menu, and removing tchotchkes from walls.