Anthropic reported generating positive free cash flow alongside an 85 percent adjusted gross margin and an 11 percent adjusted operating margin