Private-sector partners identified more than $11 million in funds potentially available for freezing during the West Africa scam operation.