Alexander Block allegedly moved tokens worth more than $2.8 million stolen from Nomad through multiple crypto wallets and converted them into other cryptocurrencies to conceal their origin