AI developers should restrict coding assistants from generating potentially malicious code