The U.S. administration is debating proposals to control foreign open-source AI models, including sanctions and liability rules for hosting platforms