Naturalization routes through physical residence depend on discretionary government adjudication rather than constitutional entitlement upon meeting formal thresholds