The US is using multi-million dollar missile systems to defend against drones that cost tens of thousands of dollars to produce