The U.S. Justice Department unsealed criminal charges against Saleem Abdallah Saleem al-Zaq and announced six associated arrests