NovaTech falsely advertised itself as a registered hedge fund broker licensed to trade crypto in the United States, promising returns of 2% to 4% weekly