TraderTraitor received its name from security researchers after the threat group deployed Trojanized crypto trading applications as social engineering malware lures