The casino duel.com declined an initial request to freeze the deposited funds without an official police report