The Pentagon provided a $630 million loan guarantee to Don Trump Jr.'s company, the largest ever for a private firm