Anthropic's amended S-1 filing reported third-quarter revenue of approximately $17 billion, reflecting a 1,127% year-over-year increase