On-chain analysts estimated that despite issuer freezes, the Binance attackers retained control of roughly $3.24 billion to $3.5 billion in stolen cryptocurrency.