Gambling apps use data scientists and engineers to create features designed to trigger dopamine responses in users