Binance said it had covered $6 billion of the $6.3 billion stolen from its platform by using company money to buy replacement tokens