Visal Pang was designated by the U.S. Treasury for controlling 11 Cambodian companies linked to Prince Group executive Chen Bo across construction, logistics, hotel management, and a mobile super app