Authorized arbitrageurs acquire escrowed vaults in the liquidation process by repaying the outstanding WBTC debt plus accrued interest before redeeming underlying BTC on the Bitcoin network.