DATA Foundation said DATA Network will retire its independent Layer 1 blockchain and migrate its protocol to run natively on Sui