Athene, an Apollo-owned firm, is used as a corporate piggy bank and profit center