Ripple announced an expanded partnership with BNY to broaden institutional digital asset custody infrastructure and explore tokenized trade