Private Information Retrieval server workloads can be converted into matrix-vector multiplications executable on modern graphics processing units