Polygon Labs reportedly sought up to $100 million in April 2026 to support the development of its payments business.