Analysts suggest taxing stablecoin swaps could impede stablecoin adoption in France and lead French investors to rotate into alternatives like gold-linked digital tokens