The 2023 Philadelphia Fed study found fraud in approximately 25% of transactions involving real estate investors