Anthropic's September 2026 threat intelligence report documented malicious operations using multi-agent frameworks to conduct parallel reconnaissance, exploitation, and data theft with limited human supervision