Dune analytics identified $34 million of tokenized equity holdings on Uniswap, $17 million on PancakeSwap, and $11 million on Raydium as of August 31, 2026