Figure's capital markets securitizations have achieved AAA credit ratings from S&P and Moody's