Cryptographer Paul Miller released software patches addressing code vulnerabilities identified using the Kimmy K3 artificial intelligence model