Anjan Sundaram was robbed shortly after arriving in Kinshasa to work as an independent journalist