An investigation was triggered after Emily Moreno discovered a large bruise on her daughter's neck and an X-ray revealed a broken collarbone.