Shrinking semiconductor transistors down to single-atom widths causes electronic components to lose electrical conductivity