The State of Alaska filed a motion to dismiss the federal government's lawsuit regarding the inclusion of candidate Dan Sullivan on the Senate ballot