House Republicans held a two-seat majority heading into the 2026 post-midterm lame-duck congressional session