Disney and Pixar co-developed the Computer Animation Production System (CAPS) to replace hand-painted animation cells with CGI