The three children killed in the shooting at Silver Rail Elementary School in Bend, Oregon, were aged 5, 8, and 11 years old