Chief Justice John Roberts and Justices Clarence Thomas and Samuel Alito joined Justice Antonin Scalia's concurring opinion in NLRB v. Noel Canning