Traditional Western schooling assesses student learning primarily through individual performance under time constraints