Ohio Lieutenant Governor John Husted publicly distanced himself from Vivek Ramaswamy's campaign advertisement featuring Amy Acton's mother