Howard Dean led public polling and fundraising in the 2004 Democratic presidential primary before losing the Iowa caucuses