Michigan Congresswoman Haley Stevens endorsed Republican Senate nominee Mike Rogers after losing the Democratic primary to progressive candidate Abdul El-Sayed