The Environmental Protection Agency weakened federal drinking water regulations regarding forever chemicals under the Trump administration