The speaker, Dave, developed a recipe for butter coffee using mold-free coffee and grass-fed butter